ENGLISH VERSION BELOW
Noticias de Casita Verde – Abril 2019
A medida que nos acercamos a las próximas elecciones locales, regionales y nacionales en mayo de este año, tal vez sea hora de considerar si este sistema político es lo mejor que podemos hacer para salir del lío en el que parece que estamos cayendo.
En un mundo predominantemente dirigido por líderes políticos que se comportan como chimpancés, no es tan difícil ver cómo se las han arreglado para llevar a la mayoría de la raza humana al borde del acantilado, donde, si no prestamos suficiente atención, ¡Seremos arrastrados colectivamente hacia el abismo!
Personalmente, comencé mi estudio de la política a la edad de 21 años, cuando partí por primera vez desde Londres en un buque de carga británico como segundo oficial de radio, destinado a viajar durante seis meses por África, Seychelles, Maldivas y Sri Lanka. , India, Pakistán, Bangladesh, Singapur, Estados Unidos y de regreso a Inglaterra. Cada vez que nos deteníamos en un nuevo puerto para cargar o descargar, conseguía escapar de la nave y desembarcar para hablar con los lugareños sobre economía, política y la vida en general. Después de más de doce años y aproximadamente diecisiete vueltas alrededor del mundo haciendo el mismo trabajo, finalmente llegué a vivir a la isla de Ibiza.
Aquí me encontré en casa con nuestro maravilloso clima y hermoso paisaje, rodeado constantemente de humanos de más de 100 nacionalidades, y he vivido feliz aquí desde 1987. Sin embargo, muy pronto descubrí que el sistema político local en Ibiza era tan imperfecto como todos los que había visitado en mis viajes por el mundo en desarrollo, con el juego habitual de tenis de mesa entre los diferentes partidos políticos y no mucho progreso real.
Desde 1999, estuve involucrado directamente en la política local, cuando pasé un tiempo como vicepresidente de uno de los dos "Partidos Verdes" durante las elecciones de ese año. Aunque nunca he servido como un político activo, aunque he aparecido en listas de candidatos durante las elecciones locales, he sido testigo de todo el proceso al detalle al ser miembro de varios partidos políticos.
Finalmente, he llegado a la conclusión de que este sistema de política nunca evitará que la raza humana destruya nuestro único hogar y, en consecuencia, he estado pensando mucho en cómo podríamos mejorar nuestras posibilidades de supervivencia e incluso poder prosperar en nuestra aún hermoso planeta Tierra.
Es bastante obvio (al menos para mí) que los políticos o los líderes de nuestras comunidades a quienes pagamos para cuidar de nuestras necesidades, tanto actuales como futuras, deberían tener un alto nivel de conocimiento y experiencia para poder controlar con éxito los equipos y proyectos de cada Departamento en el sistema de administración pública.
Por lo tanto, mi propuesta es cambiar el sistema por completo y olvidarnos de votar por los partidos políticos, sino votar por varios candidatos que ya han demostrado su capacidad para dirigir una rama particular de la administración. Estos candidatos deben tener tanto estudios como práctica en el trabajo que asumirán si son elegidos, y deben tener la fuerza y el conocimiento carismáticos para activar el equipo de administradores que emplean para ayudarlos, como verdaderos servidores públicos, pagados por la población para representar sus necesidades y deseos.
Sé que esto puede parecer un enfoque bastante radical de la actual crisis política mundial que enfrentamos ahora, pero en el caso de esta pequeña isla mediterránea, podría ser el lugar correcto para que se lleve a cabo ese programa de estudios.
Ibiza ya es famosa por muchas cosas, así que, ¿por qué no dar un paso más y hacerla famosa como la isla turística que marca el camino hacia un mundo mejor para todos?
El calentamiento global, la contaminación plástica, la desigualdad y el racismo están arruinando nuestro mundo de manera irreparable. Entonces, o hacemos algo al respecto ahora, o se lo pasamos a nuestros hijos, ¡y ese no es un justo para ellos!
Como la fabulosa Greta Thunberg ya ha demostrado, es hora de dejar de hablar y actuar, mientras aún tenemos alguna esperanza de evitar un mayor daño a nuestro ecosistema mundial ya bastante roto causado principalmente por sistemas políticos inadecuados.
Las 20 excelentes sugerencias hechas por la Alianza para el agua en Ibiza y Formentera, (en la que soy miembro de la junta directiva), se presentaron a los medios de comunicación locales y a la mayoría de los partidos políticos que participarán en las próximas elecciones locales.
El sistema de "Liderazgo social" de Ibiza Fènix se creó exactamente para el mismo propósito y está comenzando a cobrar fuerza a medida que avanzamos hacia una situación política crítica. Este movimiento horizontal, no político, compuesto por 14 asociaciones legales diferentes y que representa cada aspecto de nuestro potencial sociopolítico, debería proporcionarnos un equipo completo de expertos de la población local y regional. Básicamente, ha sido diseñado para ayudar en la correcta administración de los recursos locales, así como para presionar a los administradores locales para restablecer nuestra confianza en nuestro equipo electo de "políticos" o líderes sociales.
Cada año, nuestro centro Casita Verde y toda actividad que lleva a cabo Greenheart Ibiza atrae a más visitantes intelectuales, programas de televisión y medios, a medida que avanzamos en nuestro desempeño relacionado con la búsqueda de soluciones a problemas medioambientales.
Si todo fuera de acuerdo al plan para este año, podríamos finalizar la mayoría de las nuevas instalaciones en el centro, y pasar a desarrollar más áreas dedicadas a la producción de alimentos y educación ambiental.
Antes de que llegue el verano de este año, completaremos la instalación de nuestro sistema eco-acuático que ha estado en progreso desde 2016, además de instalar otros 4KW de energía solar para suministrar una cocina completamente eléctrica, en lugar de quemar gas natural para cocinar, que es lo que hacemos actualmente.
Con la reciente finalización de nuestro famoso escaparate ecológico; el Eco-Wagon, más las nuevas áreas de estanques naturales y bosques de alimentos, podemos concentrar todos nuestros esfuerzos en desarrollar aún más nuestra amplia variedad de cursos residenciales y talleres prácticos en el centro.
También planeamos realizar más eventos de recaudación de fondos en apoyo de otros grupos ambientales en la isla, además de invitar a más niños de escuelas de la isla a que visiten nuestras instalaciones y vean cómo pueden ayudar a resolver nuestros problemas medioambientales más urgentes.
Mientras tanto, continuamos con nuestra jornada de domingo para familias cada semana, y también ofrecemos un servicio de masajes único en la "cueva mágica" para aquellos que deseen relajarse y salir completamente rejuvenecidos. (Si quieres reservar un masaje, llama a Amazona al 646388284 para obtener detalles y horarios, etc. - Inglés, español, italiano)
Yo mismo recibo un masaje de nuestra nueva masajista cada diez días aproximadamente, ¡y debo decir que es mi mejor experiencia de masaje desde que llegué a la isla hace 34 años!
Por último, si has visitado Casita Verde recientemente y deseas hacer un comentario en Tripadvisor (esto ayudará, por supuesto, a mejorar nuestra posición en este sitio web), sigue este enlace:
Si tienes alguna pregunta sobre técnicas de estilo de vida alternativo, o quieres saber cómo poder ser un ciudadano más consciente del medio ambiente, por favor ven a vernos los domingos o jueves en Casita Verde, o el sábado en el Mercado de Productos Locales de Forada.
También puedes ponerte en contacto por correo electrónico, enviando tu consulta a info@casitaverde.com, o llamando a nuestra oficina principal en el 971 187353 / 608838190.
Casita Verde News - April 2019
As we approach the next local, regional and national elections during May this year, perhaps it’s time to consider whether this political system is the best we can do to get us out of the obvious mess we seem to be falling into.
In a world predominantly run by political leaders who behave rather like Chimpanzees, it’s not too difficult to see how they have managed to lead the majority of the human race to the edge of the cliff, where, if we’re not paying enough attention, we will be collectively swept into the abyss!
Personally, I began my study of politics at the age of 21 years old, when I first sailed away from London on a British cargo ship as second radio officer, destined to travel for six months to Africa, the Seychelles, The Maldives, Sri Lanka, India, Pakistan, Bangladesh, Singapore, the United states and back to England. Each time we stopped at a new port to discharge or load cargo, I managed to escape from the ship and go ashore to speak with the locals about economics, politics and life in general. After more than twelve years and about seventeen trips around the world doing the same job, I eventually arrived to live on the island of Ibiza.
Here I found myself at home with our wonderful climate and beautiful countryside, surrounded by around 100 different nationalities of humans, and have happily lived here ever since 1987. However, I very soon discovered that the local political system in Ibiza was just as imperfect as all the ones I’d visited on my journeys around the developing world, with the usual game of table tennis going on between the different political parties and not much real progress.
Since 1999, I have been directly involved in local politics, when I spent some time as the vice president of one of the two ‘Green Parties’ during the elections that year. Although I have never actually served as an active politician, even though I have appeared in lists of candidates during local elections, I have witnessed the whole process in detail while being a member of several political parties.
I have finally come to the conclusion, that this system of politics will never save the human race from destroying our only home, and have consequently been thinking hard about how we could improve our chances of survival and even of being able to thrive on our still beautiful planet Earth.
Quite obviously (at least to me), the politicians, or leaders of our communities who we pay to take good care of our needs, both present and future, should have a high level of knowledge and experience, in order to successfully control their chosen department in the system of public administration.
My proposal therefore, is to change the system completely and forget about voting for political parties, but to vote for various candidates who have already proven their ability to lead a particular branch of the administration. These candidates should have both studies and practice in the job they will take on if elected, and should have the charismatic strength and knowledge to activate the team of administrators that they employ to help them, as true public servants, paid by the population to represent the needs and desires of their constituents.
I know this may seem a rather radical approach to the present world political crisis we are now facing, but in the case of this little Mediterranean island, it might just be the correct place to make such a study programme happen.
Ibiza is already famous for many things, so why not go a step further and make it famous as the island resort that leads the way to a better world for everyone!
Global warming, plastic pollution, inequality and racism is spoiling our world beyond repair. So, either we do something about it now, or we leave it to our children, and that’s not really a fair challenge for them at all!
As the fabulous Greta Thunberg has already demonstrated, it’s time to stop talking and to take action, while we still have some hope of preventing any further damage to our already quite broken global ecosystem caused mainly by inappropriate political systems.
The 20 excellent suggestions made by the Alliance for water in Ibiza and Formentera, (where I am a member of the board of directors), have been presented to both the local media and to the majority of political parties who will participate in the en the next local elections.
The Ibiza Fènix ‘Social leadership’ system was set up for exactly the same purpose, and is beginning to gather strength as we progress towards a critical political situation. This horizontal, non political movement, comprised of 14 different legal associations and representing every aspect of our socio - political potential, should provide us with a whole team of experts from within the local and regional population. It has basically been designed to assist in the correct administration of local resources, as well as lobby local administrators to re-establish our confidence in our elected team of ‘Politicians’ or social leaders.
Each year, our Casita Verde centre and the whole Greenheart Ibiza presence attracts more intellectual visitors, TV programs and media, as we advance our performance relating to finding solutions to environmental problems. If all goes according to plans for this year, we could virtually finish the majority of new installations in the centre and then continue onto the future with more areas dedicated to food production and environmental education.
Before the summer arrives this year, we will complete the installation of our eco aquatic system which has been in progress since 2016, plus install a further 4KW of solar power in order to supply a completely electric kitchen, instead of burning natural gas for cooking as we do at the moment.
With the recent completion of our famous eco-wagon showcase, plus the new natural pond and food forest areas, we can then concentrate all our efforts on further developing our expanding selection of residential courses and practical workshops at the centre.
We also plan to make more fund-raising events in support of other environmental groups on the island, plus invite more of the island’s school children to visit our installations and see for themselves how they can help to solve our most urgent environmental problems.
Meanwhile, we continue with our Sunday open day for families each week, plus also offer a unique massage service in the ‘magic cave’ for those who would like to relax and leave completely rejuvenated. (If you'd like to book a massage, please call Amazona on 646388284 for details and times etc – English, Spanish, Italian)
I personally have a massage from our new masseur every ten days or so and have to say that this has been my best massage experience since I arrived on the island 34 years ago!
Finally, if you have visited Casita Verde recently and would like to make a comment on Trip advisor (this will of course help raise our position on their website), please follow this link:
If you have any questions about alternative lifestyle techniques, or want to know how you can be a more eco-conscious citizen, please come and see us on Sundays and Thursdays at Casita Verde, or on Saturdays at the Local products market in Forada.
You can also get in touch by email, sending your request to info@casitaverde.com, or calling our main office on 971 187353 / 608838190.
With warm greetings from Casita Verde,
Chris Dews – coordinator
https://www.casitaverde.com
https://www.facebook.com/CasitaVerdeIbiza/
https://www.facebook.com/ibizafenix
Recommended links for Casita Verde fans: